Übersetzungen für „casinha“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

casinha [kaˈzı̃ɲa] SUBST f

1. casinha (de cachorro):

casinha

kennel

casinha de boneca

doll house Am

casinha de boneca

doll's house Brit

2. casinha ugs (latrina):

casinha

outhouse

Beispielsätze für casinha

brincar de casinha

to play house

casinha de boneca

doll house Am

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

São muito características as casinhas de pescadores, assim como os barcos faroeses.

pt.wikipedia.org

No dia 17 de outubro os usuários já podiam comprar móveis para poder decorar suas casinhas.

pt.wikipedia.org

Midsomer com gramados centenários, igrejas medievais e casinhas de contos de fadas, com certeza, um dos lugares mais perigosos do planeta.

pt.wikipedia.org

Caso contrário, os jogadores podem derrubar a casinha adversária se um dos jogadores se ausentar da partida sem solicitar time.

pt.wikipedia.org

Mora numa casinha alugada com seu cachorro viciado em café e está apaixonado pela melhor amiga.

pt.wikipedia.org

Em 1953, as antigas casinhas foram substituídas por unidades mais modernas e, entre 1957 e 1964, os antigos lotes foram substituídos por edifícios.

pt.wikipedia.org

Os cenários desses quadros e números musicais procuravam transmitir a ideia do mundo idealizado pelas crianças: castelos, casinha de doces, flores coloridas, montanhas e nuvens.

pt.wikipedia.org

Porém, no brincar de casinha, naturalmente os arquétipos femininos e masculinos são mantidos pelas crianças.

pt.wikipedia.org

O palco era como um jogo de casinhas, as paredes eram em listras pretas e cinzas.

pt.wikipedia.org

O jogo encerra-se imediatamente após o cruzamento dos tacos mesmo que o lançador já tenha lançado a bola e esta derrube a casinha.

pt.wikipedia.org