Übersetzungen für „data“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

data [ˈdeɪt̬ə, Brit ˈdeɪtə] SUBST + sing/pl Verb a. COMPUT

data

dados m pl

data cable SUBST comput

data cable

cabo m de dados

data processing SUBST kein Pl

data processing

processamento m de dados

Übersetzungen für „data“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

data [ˈdata] SUBST f

data

date

data de nascimento

date of birth

data de validade (de documento)

effective date (of a document)

data de validade (de alimento)

expiry date (of food)

data de validade (de alimento)

best-by date

são amigos de longa data

they are longtime friends

pôr a data em a. c.

to date sth

naquela data eu estava viajando

I was out of town [o away] on that date

data-base <datas-base(s)> [ˈdata-ˈbazi] SUBST f WIRTSCH

data-base

reference date

data-base

base date

pós-data [pɔzˈdata] SUBST f

pós-data

postdate

o documento tem uma pós-data

the document has been postdated

Beispielsätze für data

data medium

meio de transmissão de dados

data transmission COMPUT

transmissão de dados

to back up data

fazer o backup de dados

electronic data processing

processamento eletrônico de dados

on-line data service

transmissão de dados on-line

date of birth

data natalício

date of birth

data de nascimento

on the established date

na data determinada

effective date

data de validade

effective date (of a document)

data de validade (de documento)

expiry date (of food)

data de validade (de alimento)

they are longtime friends

são amigos de longa data

the document dates from 1956

o documento data de 1956

I was out of town [o away] on that date

naquela data eu estava viajando

to date sth

pôr a data em a. c.