Übersetzungen für „departures“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

I . deparar [depaˈɾar] VERB trans

deparar com

to come across

deparar com

to encounter

II . deparar [depaˈɾar] VERB refl

deparar-se com

to come across

repartir [xeparˈʧir] VERB trans

1. repartir (partilhar):

repartir

to distribute

repartir a riqueza com os menos privilegiados

to distribute wealth among the less fortunate

2. repartir (dividir):

repartir

to divide

repartir a barra de chocolate em três partes

to split a chocolate bar into three parts

repartir as tarefas entre os funcionários

to divide the tasks among the employees

repartir as tarefas entre os funcionários custos

to apportion

repartir as tarefas entre os funcionários lucros

to distribute

deportar [deporˈtar] VERB trans

deportar

to deport

departamento [departaˈmẽjtu] SUBST m (de empresa, universidade, governo)

departamento

department

departamento de pessoal

personnel department

departamento de vendas

sales department

isso não é do meu departamento ugs

that's not my department

depauperar [depawpeˈɾar] VERB trans

depauperar

to impoverish

particulares [parʧi̥kuˈlaɾis] SUBST m pl (pormenores)

particulares

details

repartição <-ões> [xeparʧiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

repartição

bureau

repartição pública

government office

depressões SUBST f

depressões pl de depressão:

Siehe auch: depressão

depressão <-ões> [depɾeˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. depressão:

depressão WIRTSCH, PSYCHO

depression

2. depressão:

depressão METEO, GEO

depression

alhures [aˈʎuris] ADV

alhures

elsewhere

ímpares ADJ

ímpares pl de ímpar:

Siehe auch: ímpar

ímpar <-es> [ˈı̃jpar] ADJ

1. ímpar número:

ímpar

uneven

2. ímpar (único):

ímpar

unparalleled

depurar [depuˈɾar] VERB trans

depurar

to purify

depurar (erro no computador)

to debug

díspares ADJ

díspares pl de díspar:

Siehe auch: díspar

díspar <-es> [ˈʤispar] ADJ

díspar

disparate

deportado (-a) [deporˈtadu, -a] ADJ

deportado (-a)

deported