Übersetzungen für „dispensável“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

dispensável <-eis> [ʤispẽjˈsavew, -ejs] ADJ

dispensável

dispensable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Apesar disso, as atuações do atleta não foram muito além, e já em 2008, tornou-se peça dispensável do elenco santista.

pt.wikipedia.org

Ele acredita que a obra melhoraria se dispensasse por volta de dez canções e considerou as narrações "dispensáveis e redundantes".

pt.wikipedia.org

Em cativeiro, mesmo em gaiolas de pequenas dimensões, esta espécie reproduz-se relativamente bem, sendo necessário colocar à disposição do casal o mínimo dispensável.

pt.wikipedia.org

Com o submarino nuclear, tal necessidade torna-se totalmente dispensável.

pt.wikipedia.org

No extremo oposto estão os psicólogos que entendem ser dispensável a base fisiológica para a psicologia.

pt.wikipedia.org

Assim haveria uma maior celeridade e economia de atos processuais que neste caso seriam dispensáveis.

pt.wikipedia.org

Por um requinte dispensável, de bravura, não arrancara dos punhos os galões que o tornavam alvo predileto dos jagunços.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a mão de obra livre de imigrantes estrangeiros ainda era considerada dispensável pelos grandes fazendeiros.

pt.wikipedia.org

Outros sugeriram que o fato de que a Índia tem encontrado armas químicas dispensáveis destacou sua confiança no sistema de armas convencionais no seu comando.

pt.wikipedia.org

Uma frase, por si, é impenetrável, e isto faz do livro um bloco uno, em que nada é verdadeiramente dispensável.

pt.wikipedia.org