Portugiesisch » Englisch

educado (-a) [eduˈkadu, -a] ADJ

2. educado (instruído):

educado (-a)

bem-educado (-a) [bẽɲeduˈkadu, -a] ADJ

mal-educado (-a) [maweduˈkadu, -a] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Foi educado sob os moldes da burguesia britânica, da qual assimilou os costumes e valores.
pt.wikipedia.org
Inicialmente, ele foi educado por excelentes professores particulares; sua mãe cuidou de sua formação religiosa e devocional.
pt.wikipedia.org
Ele é um homem educado, refinado e sensível que gosta de fazer o seu trabalho, de tratamento deferente com os clientes.
pt.wikipedia.org
Quando é necessário caminhar perto de um confessionário, é considerado educado cobrir com a mão uma orelha, para mostrar respeito pela santidade do confessionário.
pt.wikipedia.org
Em seguida ela passou a ter um interesse educado e encorajador dos problemas sociais, como a condição dos mineiros de carvão.
pt.wikipedia.org
Ele era muito querido pelo povo, pois era sempre educado e um membro ávido da igreja.
pt.wikipedia.org
Ele é descrito como educado e piedoso, mas de piedade sentimental e fé fraca.
pt.wikipedia.org
Ela foi educado em casa para a totalidade de sua carreira escolar.
pt.wikipedia.org
Formado e educado em casa, onde nunca sentiu falta de riquezas e nem de uma educação moral.
pt.wikipedia.org
Fora educado para substituir o pai, mas acabou se tornando um simples operário.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"educado" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский