Übersetzungen für „exploração“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

exploração <-ões> [isploɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. exploração (utilização de riquezas naturais):

exploração

exploitation

2. exploração:

exploração (pesquisa de petróleo/minerais)

exploration

exploração (de minas)

prospecting

exploração de ferro

iron prospecting

3. exploração (de terreno, região):

exploração

exploration

4. exploração (desenvolvimento):

exploração

development

exploração agrícola

agricultural development

5. exploração:

exploração (em excesso)

exploitation

exploração (de pessoa)

exploitation

Beispielsätze für exploração

exploração agrícola

agricultural development

exploração de ferro

iron prospecting

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Tais características apontam que notóstracos sejam pioneiros na exploração de ambientes aquáticos de poças temporárias que passam por períodos de seca ou outras condições áridas.

pt.wikipedia.org

Nos primeiros anos de domínio soviético, foi iniciado um desenvolvimento industrial modesto, além de uma exploração limitada dos recursos naturais da república.

pt.wikipedia.org

A atividade ligada à exploração rancheira passou a ser atividade principal e a população passou para 122 habitantes em 1890.

pt.wikipedia.org

Foi acordado pelos dois que "afro-surreal" sem o "expressionismo" permitiria uma maior exploração do termo.

pt.wikipedia.org

Caldeirão era uma comunidade autossustentável que dava abrigo a famílias camponesas que fugiam da exploração imposta pelos latifundiários.

pt.wikipedia.org

A escola realizou um desfile sobre a exploração do povo brasileiro, desde a era colonial.

pt.wikipedia.org

Foi um movimento contra os abusos da exploração senhorial, em particular no uso da água e das florestas.

pt.wikipedia.org

Havia 269 explorações agrícolas em 2006 com uma área total de 21.804 hectares, dos quais 800 hectares eram agrícolas e de 16.400 hectares eram pasto.

pt.wikipedia.org

Os filmes católicos de exploração de freiras são um subgênero do filme japonês de exploração desde pelo menos o início dos anos 1970.

pt.wikipedia.org

Um explorador que achara um jazigo deste metal interessou-o na exploração.

pt.wikipedia.org