Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „fixa“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

fixa ADJ

fixa → fixo:

Siehe auch: fixo

I . fixo (-a) [ˈfiksu, -a] ADJ

1. fixo salário, morada, objeto, preço:

fixo (-a)

2. fixo emprego:

fixo (-a)

II . fixo (-a) [ˈfiksu, -a] ADV

Beispielsätze für fixa

taxa fixa
barra fixa
ideia fixa
quantia fixa
rede fixa/móvel TEL, COMPUT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
As fixações de carris ou trilhos são os elementos simples ou compostos que permitem fixa-los às travessas ou dormentes.
pt.wikipedia.org
Cueca slip é uma cueca apertada, sem perneiras, que mantém os órgãos genitais em uma posição fixa.
pt.wikipedia.org
A mira frontal é uma lâmina fixa com uma mira traseira também fixa com entalhe quadrado.
pt.wikipedia.org
A legislação da debênture permite conjugar aplicações de renda fixa e variável, com prazos curtos, longos e até indefinidos.
pt.wikipedia.org
A estação tem quatro acessos por escada fixa e um quinto acesso com escada rolante.
pt.wikipedia.org
Chamada em espera é um recurso da telefonia fixa e móvel existente em algumas redes de telecomunicações.
pt.wikipedia.org
A escala do galvanômetro era marcada em ohms, porque a tensão fixa da bateria garantia que, conforme a resistência diminuísse, a corrente através do medidor aumentaria.
pt.wikipedia.org
Parte dessas residências conta com água tratada, energia elétrica, esgoto, limpeza urbana, telefonia fixa e telefonia celular.
pt.wikipedia.org
Após o processo, houve investimentos da ordem de 100 bilhões de reais pelo setor privado, que modernizou e universalizou a posse de uma linha telefônica fixa ou celular.
pt.wikipedia.org
Medido o tempo que o projétil leva para passar pelos sensores, e tendo sua distância fixa, é calculada a velocidade do mesmo.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fixa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский