Übersetzungen für „fumeterre“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

fumegante [fumeˈgɜ̃ŋʧi̥] ADJ

fumegante chaminé:

fumegante

smoking

a comida foi servida fumegante

the food was served piping hot

fumegar <g → gu> [fumeˈgar] VERB intr

1. fumegar:

fumegar (vapor)

to steam

fumegar (fumo)

to smoke

fumegar (fumo)

to smolder Am

fumegar (fumo)

smoulder Brit

2. fumegar (transparecer):

fumegar

to transpire

suas intenções fumegavam pelos olhos

her eyes gave away her intentions

fumeiro [fuˈmejɾu] SUBST m

1. fumeiro (fumaça):

fumeiro

smoke

2. fumeiro (chaminé):

fumeiro

chimney

I . submeter [submeˈter] VERB trans

submeter (subjugar)

to subjugate

submeter (sujeitar)

to submit

submeter a. c. a aprovação

to submit sth for approval

submeter alguém/a. c. a exame

to submit sb/sth to an exam

submeter a votação

to put to a vote

II . submeter [submeˈter] VERB refl

submeter submeter-se:

submeter-se

to yield

submeter a alguém

to yield to sb

fumaceira [fumaˈsejɾa] SUBST f

fumaceira

cloud of smoke