Übersetzungen für „fundiário“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

fundiário (-a) [fũwʤiˈaɾiw, -a] ADJ

fundiário (-a)

of landholding

questão fundiária

landholding issue

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os dois decretos de desapropriação caducaram e a regularização fundiária não foi plenamente efetuada.

pt.wikipedia.org

A dimensão operacional da governança fundiária é a administração da terra.

pt.wikipedia.org

Algumas diferenças socioeconômicas, como a estrutura fundiária e o tipo de colonização adotado, ocasionaram sérios problemas para a implantação da democracia.

pt.wikipedia.org

O projeto pode prever obras relativas ao sistema viario, à estrutura fundiária, ao transporte público, à demolição ou construção de edificações, entre outras.

pt.wikipedia.org

Este tinha mantido a renda fundiária acima mencionada, obtendo daí rendimentos que permitiram cobrir os custos acumulados.

pt.wikipedia.org

Segundo os organizadores, esta medida também visa à colaboração e regularização fundiária dos espaços sagrados, diminuindo o preconceito das religiões afro-brasileiras.

pt.wikipedia.org

O desenvolvimento das atividades agrícolas trouxe uma série de problemas ambientais e conflitos fundiários.

pt.wikipedia.org

Em termos de estrutura fundiária, na área rural, predominam pequenas e médias propriedades.

pt.wikipedia.org

A principal causa para este problema é a falta de políticas públicas eficientes, além da ausência de estudos de regularização fundiária.

pt.wikipedia.org

Demandas históricas para diminuir conflitos como o cipoal fundiário, conflito por terras, assistência básica a doenças como a dengue e violência são problemas permanentes.

pt.wikipedia.org