Übersetzungen für „gjalpë“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

I . golpe [ˈgɔwpi] SUBST m

1. golpe (pancada):

golpe

blow

golpe mortal

deathblow

2. golpe POL:

Golpe de Estado

coup (d'état)

3. golpe (trapaça):

golpe

trick

golpe

ploy

golpe baixo

dirty trick

dar um golpe em alguém

to con sb

dar o golpe do baú

to marry for money

4. golpe (desgraça):

golpe

misfortune

ele levou um duro golpe na vida

he's been through hard times

Wendungen:

golpe de mestre

masterstroke

golpe de vento

gust of wind

golpe de vista

glance

II . golpe [ˈgɔwpi] ADV

de golpe

suddenly

galope [gaˈlɔpi] SUBST m

galope

gallop

a galope

at a gallop

galpão <-ões> [gawˈpɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

galpão

shed

gripe [ˈgɾipi] SUBST f

gripe

flu

pegar uma gripe

to get the flu

pegar uma gripe MED

influenza

jipe [ˈʒipi] SUBST m

jipe

jeep

naipe [ˈnajpi] SUBST m

1. naipe (cartas):

naipe

suit

2. naipe (pessoas):

naipe

entourage

era acompanhado por um naipe de assessores

he was accompanied by an entourage of assistants

3. naipe (qualidade):

naipe

background

ser do mesmo naipe

to have the same background