Übersetzungen für „gulí“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

guri (guria) [guˈɾi, guˈɾia] SUBST m (f)

guri (guria)

child

gula [ˈgula] SUBST f

gula

gluttony kein Pl

guia² [ˈgia] SUBST f

1. guia WIRTSCH (documento):

guia

waybill

guia

permit

2. guia (meio-fio):

guia

curb

guru [guˈɾu] SUBST mf ugs

guru

guru

gude [ˈguʤi] SUBST m

bolinha de gude

marble

gume [ˈgumi] SUBST m

gume

cutting edge

faca de dois gumes übtr

double-edged sword

gusa [ˈguza] SUBST f

gusa

pig iron kein Pl

ali [aˈʎi] ADV

ali

there

ali (para ali)

there

vou ali e volto já

I'm going there. I'll be right back.

dali [daˈʎi] ADV

dali

from there

rali [xaˈʎi] SUBST m SPORT

rali

rally

gibi [ʒiˈbi] SUBST m ugs (revista)

gibi

comic book

gibis

comics

não estar no gibi

to be incredible [o unimaginable]

gari [gaˈɾi] SUBST mf

gari

street sweeper

gulosa ADJ SUBST f

gulosa → guloso:

Siehe auch: guloso

I . guloso (-a) [guˈlozu, -ˈɔza] ADJ (comilão)

guloso (-a)

greedy

II . guloso (-a) [guˈlozu, -ˈɔza] SUBST m (f)

guloso (-a)

glutton

I . guloso (-a) [guˈlozu, -ˈɔza] ADJ (comilão)

guloso (-a)

greedy

II . guloso (-a) [guˈlozu, -ˈɔza] SUBST m (f)

guloso (-a)

glutton

gala [ˈgala] SUBST f

gala

formal dress

noite de gala

gala

galé [gaˈlɛ] SUBST f naút

galé

galley

galo [ˈgalu] SUBST m

1. galo ZOOL:

galo

rooster Am

galo

cock Brit

galo de briga

fighting cock

galo garnisé

bantam

cantar de galo ugs

to be the boss

ouvir o galo cantar sem saber onde

to have only a vague notion about sth

2. galo ugs (na cabeça):

galo

bump

galo

lump

gelo [ˈʒelu] SUBST m

gelo

ice kein Pl

dar um gelo em alguém ugs

to give sb the cold shoulder

quebrar o gelo

to break the ice

gola [ˈgɔla] SUBST f (de roupa)

gola

collar

gola em V

V-neck

gola rulê

turtleneck Am

gola rulê

polo neck Brit

gole [ˈgɔʎi] SUBST m

gole

sip

dar um gole

to take a sip

tomar tudo num gole só

to drink everything in a single gulp