Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „imitação“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

imitação <-ões> [imitaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. imitação (ação de imitar):

imitação
fazer uma imitação de alguém

2. imitação (cópia):

imitação
a joia/o quadro é uma imitação

Beispielsätze für imitação

fazer uma imitação de alguém
a joia/o quadro é uma imitação

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Atacou a tirania da estética clássica e da imitação dos antigos.
pt.wikipedia.org
Ele começou suas imitações ainda criança e afirma ter assumido pelo menos 500 identidades falsas, três das quais foram adolescentes realmente desaparecidos.
pt.wikipedia.org
O seu canto é um trinado ou gorjeio prolongado, semelhante ao do pintassilgo americano, muitas vezes incorporando imitações de outras espécies.
pt.wikipedia.org
Ambos partiam do pós-impressionismo, recusando a imitação e destacando-se a autonomia da cor.
pt.wikipedia.org
Ficou famosa por ser uma espécie de "show-woman": fazia imitações, contava "causos" e piadas, e cantava e tocava instrumentos musicais.
pt.wikipedia.org
Devido ao seu alto grau de reconhecimento, a medalha tem uma proteção especial sob a lei americana que pune especificamente sua venda, roubo ou imitação.
pt.wikipedia.org
Ele produziu imitações de moedas venezianas, que continham sete oitavos de prata em comparação com suas moedas.
pt.wikipedia.org
Terminada a leitura, aquele que preside toma a palavra para aconselhar e exortar os presentes à imitação de tão sublimes ensinamentos.
pt.wikipedia.org
Esta versão consiste em 137 cristais austríacos que rodeiam uma imitação de diamante azul.
pt.wikipedia.org
Embora pareça muito antiga, é uma maravilhosa imitação do típico estilo veneziano, construída em 1956.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"imitação" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский