Portugiesisch » Spanisch

Portugiesisch)

imitação <-ões> [imitaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

imitação

imitación f

fazer uma imitação de alguém

a joia/o quadro é uma imitação

fazer uma imitação de alguém

a joia/o quadro é uma imitação

Portugiesisch

Embora pareça muito antiga, é uma maravilhosa imitação do típico estilo veneziano, construída em 1956. pt.wikipedia.org

Em direção ao final do século projetos começaram a incorporar elementos elevados na imitação de formas de cerâmica de prata europeia, tais como o godron. pt.wikipedia.org

Atacou a tirania da estética clássica e da imitação dos antigos. pt.wikipedia.org

Esses "mecanismos" são aqueles traços e comportamentos psicológicos exclusivamente humanos que promovem a imitação, conformidade e preconceitos dentro do grupo. pt.wikipedia.org

Ele começou suas imitações ainda criança e afirma ter assumido pelo menos 500 identidades falsas, três das quais foram adolescentes realmente desaparecidos. pt.wikipedia.org

Bach usa imitação próxima mas não exata: o padrão musical de uma voz aparece um compasso adiante na outra (algumas vezes invertido). pt.wikipedia.org

Terminada a leitura, aquele que preside toma a palavra para aconselhar e exortar os presentes à imitação de tão sublimes ensinamentos. pt.wikipedia.org

Devido ao seu alto grau de reconhecimento, a medalha tem uma proteção especial sob a lei americana que pune especificamente sua venda, roubo ou imitação. pt.wikipedia.org

Por esta razão, a maior parte da essência de cà cuống no mercado é apenas uma imitação, atingindo a verdadeira preços elevados. pt.wikipedia.org

Este poema carrega consigo de uma vez só o selo de originalidade e desafio de imitação. pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Portugiesisch