Übersetzungen für „lampa“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

pampa [ˈpɜ̃ŋpa] SUBST m GEO

pampa

pampas

rampa [ˈxɜ̃ŋpa] SUBST f

rampa

ramp

Sampa [sɜmpa] ugs

Sampa

(city of) São Paulo

tampa [ˈtɜ̃ŋpa] SUBST f

tampa (de recipiente)

lid

tampa (de caneta)

cap

tampa de rosca (parafuso)

screw cap

pampas [ˈpɜ̃ŋpas] ADV ugs

às pampas

on a large scale

campal <-ais> [kɜ̃ŋˈpaw, -ˈajs] ADJ

campal

rural

lampreia [lɜ̃ŋˈpɾeja] SUBST f

lampreia

lamprey

pompa [ˈpõwpa] SUBST f

pompa

pomp

com pompa e circunstância

with pomp and circumstance

lâmpada [ˈlɜ̃ŋpada] SUBST f

1. lâmpada:

lâmpada

lamp

2. lâmpada elétrica:

lâmpada

light bulb

lâmpada fluorescente

fluorescent light

lâmpada halógena

halogen bulb

lampião <-ões> [lɜ̃ŋpiˈɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

lampião

lantern

lampejo [lɜ̃ŋˈpeʒu] SUBST m

lampejo

flash (of light)

estampa [isˈtɜ̃ŋpa] SUBST f

estampa

print

lamaçal <-ais> [lɜmaˈsaw, -ˈajs] SUBST m

lamaçal

quagmire

lambada [lɜ̃ŋˈbada] SUBST f

1. lambada:

lambada (bofetada)

beating

lambada (censura severa)

tongue-lashing

dar/levar uma lambada

to give sb/get a tongue-lashing

2. lambada MUS:

lambada

lambada (popular Brazilian dance)

lambari [lɜ̃ŋbaˈɾi] SUBST m ZOOL

lambari

minnow

lambida [lɜ̃ŋˈbida] SUBST f

lambida

lick

dar uma lambida em a. c.

to lick sth

lambuja [lɜ̃ŋˈbuʒa], lambujem [lɜ̃ŋˈbuʒẽj] SUBST f (vantagem)

lambuja

advantage

de lambuja

into the bargain

laminar [lɜmiˈnar] VERB trans

laminar metal,papel:

laminar

to laminate

lamúria [laˈmuɾia] SUBST f

lamúria

whining

lambona ADJ SUBST f

lambona → lambão:

Siehe auch: lambão

I . lambão (-ona) <-ões> [lɜ̃ŋˈbɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] ugs SUBST m (f)

1. lambão:

lambão (-ona)

sloppy eater

2. lambão:

lambão (-ona)

glutton

II . lambão (-ona) <-ões> [lɜ̃ŋˈbɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] ugs ADJ

lambão (-ona)

greedy