Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „lavrador“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

lavrador (-eira) [lavɾaˈdor, -ˈejɾa] SUBST m (f) (agricultor)

lavrador (-eira)
lavrador (-eira)
farm labourer Brit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Naquela época, lavradores deveriam migrar para o arsenal e trabalhar lá.
pt.wikipedia.org
Lavrador por profissão desde criança, teve, também, aos 10 anos, seu primeiro contato com uma sanfona de 8 baixos]].
pt.wikipedia.org
Ana era filha de lavradores abastados, humilde, recatada e simples.
pt.wikipedia.org
Estes terrenos são baldios, estando arrendados a lavradores locais que os utilizam para estiagem dos gados.
pt.wikipedia.org
A base da economia local era a agricultura, e as constantes geadas trouxeram inúmeros problemas econômicos aos lavradores.
pt.wikipedia.org
Neste primeiro recinto havia um espaço onde estavam as habitações dos lavradores, operários, leigos e demais “família” do mosteiro.
pt.wikipedia.org
E surgem novos tipos de relacionamento: entre os artifíces e os lavradores, entre os donos da terra e os arrendatários, entre senhor e escravo.
pt.wikipedia.org
Devido à sua importância na vida dos lavradores, "tur" tornou-se a base de numerosos topônimos.
pt.wikipedia.org
Quanto aos posseiros, chamados "caboclos", eram lavradores vindos de regiões mais a leste.
pt.wikipedia.org
Era o filho mais velho de um serralheiro e da filha de um lavrador local, sendo uma família de fracos recursos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"lavrador" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский