Übersetzungen für „pecuniário“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

pecuniário (-a) [pekuniˈaɾiw, -a] ADJ

pecuniário (-a)

pecuniary

reservas pecuniárias

savings

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A maioria das penas descritas são espécies de compensações pecuniárias pelos danos causados.

pt.wikipedia.org

Não confundir com abono de férias (abono pecuniário) que não tem natureza jurídica salarial.

pt.wikipedia.org

Não há finalidade lucrativa, a prestação pecuniária existe somente para cobrir os custos da atividade.

pt.wikipedia.org

Tem o valor pecuniário de 15 mil euros e inclui a publicação da obra vencedora.

pt.wikipedia.org

A aposentadoria é um direito social dos trabalhadores, com caráter patrimonial, pecuniário, personalíssimo e individual, cuja natureza é de seguro social.

pt.wikipedia.org

O prémio não é pecuniário, mas é considerado o prémio de banda desenhada mais importante do país.

pt.wikipedia.org

Há dois tipos de economias de escala: reais e pecuniárias.

pt.wikipedia.org

Para cada canção finalista houve um valor pecuniário: interpretação (500€); autoria de letra (400€); autoria de música (400€).

pt.wikipedia.org

Ele enfatizou o conflito entre os valores "industriais" e "pecuniários" e, nas mãos dos escritores posteriores, isto foi interpretado como a dicotomia cerimonial/instrumental.

pt.wikipedia.org

Lombard foi suspenso do esporte por um ano além de multa pecuniária.

pt.wikipedia.org