Übersetzungen für „quoique“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

butique [buˈʧiki] SUBST f

butique

boutique

Zurique [zuˈɾiki] SUBST f

Zurique

Zurich

pique² [ˈpiki]

pique 1./3. pres subj de picar:

Siehe auch: picar

I . picar <c → qu> [piˈkar] VERB trans

1. picar:

picar agulha, inseto, cobra

to sting

picar pássaro

to peck

2. picar carne, cebola:

picar

to mince

picar

to fine chop

3. picar um animal:

picar

to spur

4. picar:

picar (espicaçar)

to prod

picar (irritar)

to needle

II . picar <c → qu> [piˈkar] VERB intr

1. picar:

picar espinho

to prick

picar roupa

to tear into bits

picar abelha

to sting

2. picar pimenta:

picar

to burn

III . picar <c → qu> [piˈkar] VERB refl

picar picar-se (ferir-se):

picar-se

to prick oneself

picar-se numa [o com uma] agulha

to prick oneself with a needle

dique [ˈʤiki] SUBST m

dique

dike

tique [ˈʧiki] SUBST m

1. tique (marca):

tique

check Am

tique

tick Brit

fazer um tique na resposta certa

to check the right answer

Wendungen:

tique nervoso

nervous tic [o twitch]

psique [ˈpsiki] SUBST f

psique

psyche

chique [ˈʃiki] ADJ

chique

chic

tabique [taˈbiki] SUBST m

tabique

indoor partition

aplique [aˈpliki] SUBST m (de cabelo)

aplique

hair piece

cacique [kaˈsiki] SUBST m

1. cacique (chefe indígena):

cacique

Indian chief

2. cacique abw (política, administração):

cacique

big wig

repique [xeˈpiki] SUBST m

repique (de sino)

peal

repique (de tambor)

beat

duque (-esa) [ˈduki, -ˈeza] SUBST m (f)

duque (-esa)

duke(duchess) m (f)

coque [ˈkɔki] SUBST m

1. coque kein Pl quím:

coque

coke

2. coque (na cabeça):

coque

rap

muque [ˈmuki] SUBST m ugs

muque

brute force

a muque

by force