Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „relance“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

relance [xeˈlɜ̃ŋsi] SUBST m

olhar de relance
olhar para a. c./alguém de relance

Beispielsätze für relance

olhar de relance
olhar para a. c./alguém de relance

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
No fundo, a figura é controvertida, aparece de relance como um ordenador primevo, mas também como uma deidade perversa que pune e castiga de modo tirânico.
pt.wikipedia.org
Mas essas aparecem apenas de relance.
pt.wikipedia.org
Eram dispostos enfileirados, para que todo o comprimento interior do palácio pudesse ser avaliado num relance.
pt.wikipedia.org
Eles deslizam sobre o oceano de sabedoria e a essência do judaísmo em um relance, como aquele anjo, e tiram conclusões com base em seu próprio humor.
pt.wikipedia.org
Chegando ao palácio, esta mascara a perspectiva, que se descobre num relance quando o visitante lá chega: o efeito é arrebatador.
pt.wikipedia.org
Quando utilizada na rotulagem de produtos, ela é de grande utilidade, pois permite num simples relance, que se tenha ideia sobre o risco representado pela substância ali contida.
pt.wikipedia.org
A série mistura os relances da vida pessoal de cada uma das inspetoras, com as diversas situações enfrentadas por elas durante o rotina de trabalho.
pt.wikipedia.org
O fundo é removido eletronicamente, e reposto com o mapa do tempo no qual o apresentador aponta (vendo de relance por monitores fora da área de filmagem).
pt.wikipedia.org
Quatro detetores de grandes dimensões detetavam as trilhas das partículas criadas desta maneira, e forneciam aos físicos os relances do comportamento da matéria com altas energias.
pt.wikipedia.org
Ruby se refere a olhos que de relance parecem pretos, porém se observados mais atentamente são vermelho escuro.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"relance" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский