Übersetzungen für „relativamente“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

relativamente [xelaʧivaˈmẽjʧi̥] ADV

1. relativamente (em proporção):

relativamente

relatively

a prova foi relativamente fácil

the test was relatively easy

2. relativamente (com referência):

relativamente

regarding

relativamente a a. c./alguém

regarding sth/sb

Beispielsätze für relativamente

a prova foi relativamente fácil

the test was relatively easy

relativamente a a. c./alguém

regarding sth/sb

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Neste caso, são produzidos geralmente de forma relativamente descontrolada, como durante a explosão de armas nucleares.

pt.wikipedia.org

Essa técnica é eficaz para reações com alterações de volume relativamente altas.

pt.wikipedia.org

Relativamente a pecuária predomina o gado bovino leiteiro.

pt.wikipedia.org

Isto é particularmente verdadeiro perto do fim do processo, quando as passagens de arrasto são relativamente próximas entre si.

pt.wikipedia.org

A população se mantém relativamente estável, com 25,946 habitantes em 2000, passando para 25,226 habitantes em 2010.

pt.wikipedia.org

O termo "photoshop" também é usado como substantivo relativamente à imagem alterada.

pt.wikipedia.org

No entanto, uma lista relativamente pequena de bactérias patogênicas pode causar doenças infecciosas.

pt.wikipedia.org

A umidade do ar relativamente elevada e tempo aproximado de insolação é de 1 820 horas/ano.

pt.wikipedia.org

Norma (linguística) é o uso padrão, relativamente estabilizado tradicional ou socialmente, que se faz de uma determinada língua dentro de uma comunidade linguística.

pt.wikipedia.org

O pico cresce para uma atitude de aproximadamente 1,5 km, e há uma pequena, relativamente nova cratera no topo.

pt.wikipedia.org