Übersetzungen für „rouca“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

croak

falar com voz rouca

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Para a primeira forma do personagem que é a mais monstruosa, ele usou uma voz rouca que disse mais tarde, que lhe causava muita dor de garganta.

pt.wikipedia.org

Voz rouca, forte, de tom popular e força batente.

pt.wikipedia.org

Lemmy sempre concentrou-se em uma música bem básica: barulhenta, rápida, rouca, rock n roll...

pt.wikipedia.org

Rivers era conhecida por seus maneirismos ríspidos e por sua voz rouca com forte sotaque nova-iorquino.

pt.wikipedia.org

Asaph escreveu que "os versos de duas notas letárgicas fazem a sua voz soar menos rouca e depois entediada, uma emoção que single de retorno nunca deve evocar".

pt.wikipedia.org

Sua famosa voz rouca e sensual era resultado da bronquite crônica que sofreu quanto criança.

pt.wikipedia.org

Guitarrista e gaitista de origem, ficou famoso por sua voz rouca e de um blues bastante suingado.

pt.wikipedia.org

Sua voz grossa e rouca e suas letras por vezes esquisitas e intrigantes marcam a personalidade de sua música.

pt.wikipedia.org

Além disso, sua voz de criança ficaria rouca e esticada.

pt.wikipedia.org

Em seguida, sua voz rouca e suas respostas bem-humoradas às perguntas do trio garantiram ela no conjunto.

pt.wikipedia.org