Übersetzungen für „truto“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

truta [ˈtɾuta] SUBST f ZOOL

truta

trout

bruto (-a) [ˈbrutu, -a] ADJ

1. bruto pessoa:

bruto (-a)

brutal

usar da força bruta

to use brutal force

2. bruto:

bruto (-a) seda

raw

bruto (-a) diamante

uncut

bruto (-a) (não trabalhado) granito

unfinished

matéria bruta

raw material

3. bruto WIRTSCH:

bruto (-a)

gross

peso bruto

gross weight

renda bruto

gross income

salário bruto

gross salary

Wendungen:

um bruto resfriado

a nasty cold

fruto [ˈfɾutu] SUBST m

1. fruto bot:

fruto

fruit

frutos secos

dried fruit

o fruto proibido

the forbidden fruit

2. fruto:

frutos do mar

seafood

3. fruto (resultado):

fruto

result

isto é fruto do meu trabalho

this is the fruit of my labor

dar frutos

to bear fruit

4. fruto (lucro):

fruto

profit

colher os frutos

to reap the rewards

truco [ˈtɾuku] SUBST m

truco

Brazilian card game

trato [ˈtɾatu] SUBST m

1. trato (acordo):

trato

agreement

fazer um trato

to make an agreement

2. trato (tratamento):

trato

treatment

o advogado denunciou os tratos dispensados aos adolescentes infratores

the lawyer denounced the treatment the juvenile delinquents received

3. trato (comportamento):

trato

manners

ele é um rapaz de fino trato

he has good manners

dar tratos à bola [o à imaginação] übtr

to put one's mind to work

tributo [tɾiˈbutu] SUBST m

1. tributo (homenagem):

tributo

tribute

prestar tributo a alguém

to pay tribute to sb

2. tributo (imposto):

tributo

tax

pagar tributos

to pay tax