Übersetzungen für „ulterior“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

ulterior [uwteɾiˈor] ADJ

ulterior (subsequente)

subsequent

ulterior (além de)

beyond

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Existem três hipóteses que podem gerar a formação de um litisconsórcio ulterior: a conexão, a sucessão e a intervenção de terceiros.

pt.wikipedia.org

Em tais estruturas fixas, as elaborações evolutivas ulteriores podem ter lugar através da concrescência, ou seja, por meio da fusão ou estreita conexão das diferentes partes.

pt.wikipedia.org

Bohr contribui decisivamente também para esse desenvolvimento ulterior da mecânica quântica.

pt.wikipedia.org

Eles definiram também outros intervalos através de combinações ulteriores sobre o esquema básico.

pt.wikipedia.org

E houve a ulterior consolidação de novas escolas apostólicas: seminário teológico e reformulação do período formativo.

pt.wikipedia.org

Sempre é necessária uma etapa ulterior de hidrotratamento para que os produtos alcancem a qualidade exigida pelo mercado.

pt.wikipedia.org

Escavações ulteriores revelaram outros restos craniais, incluindo um crânio completo.

pt.wikipedia.org

Desse modo, as categorias marxistas não são entendidas como conceitos definitivos, mas como indicações para investigações ulteriores, cujos resultados retroajam sobre elas próprias.

pt.wikipedia.org

A probabilidade de eventos de fissão ulteriores é determinada pela secção eficaz de fissão, a qual depende da velocidade (energia) dos neutrões incidentes.

pt.wikipedia.org

Enquanto não houver lei ulterior, a eficácia da norma será plena.

pt.wikipedia.org