Übersetzungen für „Ghana“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

grana [ˈgɾɜna] SUBST f sl

grana

pasta f

grana

guita f LatAm

grana

lana f Méx

gana [ˈgɜna] SUBST f

1. gana Pl (desejo):

gana

ganas f Pl

ter ganas de fazer a. c.

tener ganas de hacer algo

2. gana (ódio):

gana

rabia f

aquilo me deu uma gana!

¡aquello me dio una rabia!

iguana [iˈgwɜna] SUBST f

iguana

iguana f

cana¹ [ˈkɜ̃na] SUBST f

1. cana BOT:

cana

caña f

2. cana ugs (cadeia):

cana

chirona f

ir [ou entrar] em cana

ser enchironado

3. cana (situação difícil):

nós aqui nesta cana dura

aquí estamos en este apuro

chicana [ʃiˈkɜ̃na] SUBST f

1. chicana (astúcia):

chicana

astucia f

fazer chicana

actuar astutamente

2. chicana SPORT:

chicana

chicane f

gincana [ʒı̃jˈkɜna] SUBST f

gincana

gincana f

havana [aˈvɜna] SUBST m (charuto)

havana

habano m

banana¹ [bɜ̃ˈnɜ̃na] SUBST f BOT

banana

plátano m

banana

banana f

semana [seˈmɜna] SUBST f

semana

semana f

Semana Santa

Semana Santa

toda(s) (as) semana(s)

todas las semanas

aduana [aduˈɜ̃na] SUBST f

aduana

aduana f

I . bacana [baˈkɜ̃na] SUBST mf ugs

bacana

ricachón(-ona) m (f)

II . bacana [baˈkɜ̃na] ADJ

1. bacana (roupa):

bacana

fino(-a)

2. bacana (pessoa, atitude):

bacana

legal

bagana [baˈgɜ̃na] SUBST f

bagana

colilla f

baiana [bajˈɜ̃na] SUBST f

baiana

típica mujer de la región de Bahía

ala das baianas

en un desfile de carnaval, grupo de mujeres mayores, con el traje típico de Bahía, que desfilan juntas

rodar a baiana sl

armar un escándalo

cabana [kaˈbɜ̃na] SUBST f

cabana

cabaña f

hosana [oˈzɜna] SUBST m

1. hosana REL:

hosana

hosanna m

2. hosana (louvor):

hosana

alabanza f

sacana [saˈkɜna] ADJ SUBST mf abw sl

sacana

cabrón(-ona) m (f)

savana [saˈvɜna] SUBST f

savana

sabana f