Übersetzungen für „alazã“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

alazão (alazã) <-ões, -es> [alaˈzɜ̃w, -ˈɜ̃, -õjs] SUBST m (f) (cavalo)

alazão (alazã)

alazán(-ana) m (f)

I . alagar <g → gu> [alaˈgar] VERB trans

alagar

inundar

II . alagar <g → gu> [alaˈgar] VERB refl

alagar alagar-se:

alagar-se

inundarse

as ruas alagaram-se

las calles quedaron inundadas

alteza [awˈteza] SUBST f

alteza

alteza f

Sua Alteza

Su Alteza

alado (-a) [aˈladu, -a] ADJ

1. alado (com asas):

alado (-a)

alado(-a)

2. alado (leve):

alado (-a)

ligero(-a)

falaz <-es> [faˈlas] ADJ

falaz

falaz

I . ala [ˈala] SUBST f

1. ala (fila):

ala

fila f

abrir alas

abrir paso

2. ala (de um partido, edifício, tropa):

ala

ala f

ala conservadora/radical

ala conservadora/radical

II . ala [ˈala] SUBST mf SPORT

ala

lateral mf

I . alar [aˈlar] VERB trans

alar

subir

alar o pensamento

levantar

II . alar [aˈlar] VERB refl

alar alar-se:

alar-se

elevarse

alar-se ao céu

elevarse al cielo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A pelagem é geralmente preta, alazã, baia ou cinza, geralmente com caracteres primitivos (pangaré, listra de burro...).

pt.wikipedia.org