Übersetzungen für „delatar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

delatar [delaˈtar] VERB trans

delatar

delatar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A acentuação dos detalhes do rosto delata a influência etrusca da escultura romana.

pt.wikipedia.org

Além disso, substantivos masculinos no singular são delatados no vocativo.

pt.wikipedia.org

Além disso, pessoas encapuzadas caminhavam entre os prisioneiros delatando os militantes de partidos de esquerda, que foram perseguidos pela ditadura.

pt.wikipedia.org

Após serem delatados, possivelmente por um tripulante, os falangistas assaltaram o barco.

pt.wikipedia.org

Ficaram lá por 2 meses, de onde viam pela janela que estavam matando judeus, até que o esconderijo foi delatado pela zeladora da casa.

pt.wikipedia.org

Vanunu foi delatado aos israelenses pelo serviço secreto britânico.

pt.wikipedia.org

Durante o macartismo delatou alguns colegas e confessou sua ligação com os comunistas, coisas de que se arrependeria amargamente anos mais tarde.

pt.wikipedia.org

Depois, na presença de advogados e procuradores, o réu revela o que tem para delatar.

pt.wikipedia.org

Ameaçando delatar o emissário às autoridades otomanos, Ântimo exigiu da embaixada grega a sua imediata expulsão, o que de fato ocorreu.

pt.wikipedia.org

Foi traído e morto na prisão em dezembro de 1996, por ter delatado um plano de fuga.

pt.wikipedia.org