Übersetzungen für „depreciativo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

depreciativo (-a) [depɾesjaˈʧivu, -a] ADJ

depreciativo (-a)

despreciativo(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Por exemplo, entre os pré-adolescentes, adolescentes altos às vezes são descritos como desajeitados e às vezes enfrentam termos pejorativos depreciativos, como "magrelo", "magricela".

pt.wikipedia.org

Também fizeram parte do léxico antiperonista expressões depreciativas como “cabecita negra”, “gordura”, ”descamisado”, ou “groncho”.

pt.wikipedia.org

Nesse contexto, relatos de jornais reportando vendas de esposas tornaram-se frequentemente depreciativos.

pt.wikipedia.org

De qualquer modo, wacko tem sempre um tom depreciativo.

pt.wikipedia.org

Os jornais publicaram retratos depreciativos dos negros e ridicularizaram "as aspirações dos negros por direitos iguais no voto, educação e emprego".

pt.wikipedia.org

Modelo de brinquedo é um termo que não se destina a ter conotações depreciativas ou depreciativas.

pt.wikipedia.org

O movimento salafista é muitas vezes descrito como sendo o sinônimo de wahhabismo, mas salafistas consideram o termo "wahhabi" depreciativo.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, o uso britânico da palavra foi de forma depreciativa, como pode ser visto em um cartoon publicado em 1775 ridicularizando os soldados "ianques" (americanos).

pt.wikipedia.org

Os cronistas descreveram os rebeldes principalmente como servos rurais, usando termos latinos variados e depreciativos, como serviles rustici, servile genus e rusticitas.

pt.wikipedia.org

A litotes pode ser tanto depreciativa como laudatória.

pt.wikipedia.org