Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „despojo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

despojo [ʤisˈpoʒu] SUBST m (espólio)

despojo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Em algumas sociedades, desde os tempos mais remotos, os escravos eram legalmente definidos como uma mercadoria ou como despojos de guerra.
pt.wikipedia.org
Está decorado com vários relevos de temas militares, incluindo batalhas navais, despojos de guerra e romanos combatendo os germanos e os gauleses.
pt.wikipedia.org
Ambas jamais foram reconstruídas, apesar de habitantes sobreviventes e saqueadores ocasionais terem realizado diversos despojos nos escombros.
pt.wikipedia.org
Os arcos eram feitos inicialmente de madeira e possuíam as campanhas militares esculpidas nos baixos-relevos, além dos despojos dos vencidos.
pt.wikipedia.org
Carregando seus despojos, os bandidos escapam na locomotiva, posteriormente parando num vale de onde continuam a cavalo.
pt.wikipedia.org
Em agosto de 1954, quase setenta anos depois, seus despojos foram levados para sua cidade natal.
pt.wikipedia.org
O despojo resultante do si mesmo, mesmo para os pensamentos e intenções mais secretos, é o julgamento.
pt.wikipedia.org
Embora o termo exúvia seja raramente utilizado para designar os despojos resultantes da muda dos répteis, por vezes é utilizado no caso das cobras.
pt.wikipedia.org
Esta rede de burhs bem guarnecidas colocou obstáculos significativos para os invasores viquingues, especialmente aqueles carregados de despojos.
pt.wikipedia.org
Entretanto, o crescimento da cidade acumulou gerações e mais gerações de despojos funerários para os quais os cemitérios não ofereciam mais espaço.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"despojo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português