Übersetzungen für „detonação“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

detonação <-ões> [detonaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

detonação

detonación f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Hoje o que sobrou do projeto foram duas placas em cima da detonação, ambas com alta taxa de vandalismo.

pt.wikipedia.org

Seu rendimento de 49 quilotons tornou-se a maior detonação nuclear desse tempo, mas foi considerado ineficiente e um desperdício de material físsil.

pt.wikipedia.org

Todas as velas de ignição nos motores n° 3 e n° 4 estavam com limpeza inadequada e necessária, sendo encontradas evidências de detonação.

pt.wikipedia.org

Ela usava um sistema de detonação similar ao das cargas de profundidade usadas pela marinha.

pt.wikipedia.org

O teto do veículo foi removido com a explosão e vidraças de prédios próximos destruídas com a onda de choque da detonação.

pt.wikipedia.org

Por este mesmo motivo, geralmente são carregadas com projeteis de ponta chata ou redonda para evitar detonações em consequência do recuo da arma.

pt.wikipedia.org

Risco de ignição ou detonação ao expor-se o produto ao calor e a materiais incompatíveis.

pt.wikipedia.org

Eles retornam à nave antes da detonação da bomba.

pt.wikipedia.org

Isso é confirmado nas cenas finais do filme pela detonação de uma pequena ogiva nuclear em uma tentativa para detê-lo.

pt.wikipedia.org

Posteriormente a equipe recebeu novas amostras do ar e precipitação radioativa e além de detritos de corais do atol afetado pela detonação.

pt.wikipedia.org