Übersetzungen für „dificultar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

I . dificultar [ʤifikuwˈtar] VERB trans

dificultar

dificultar

II . dificultar [ʤifikuwˈtar] VERB refl

dificultar dificultar-se:

dificultar-se

volverse difícil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em circunstâncias diferentes, uma fuga em massa seria bastante provável, mas os romanos estavam com as costas para o rio, o que dificultava a fuga.

pt.wikipedia.org

Subdifusão tem sido proposta como uma medida de "apinhamento" (excesso de partículas, como as moléculas presentes, dificultando sua movimentação) macromolecular no citoplasma.

pt.wikipedia.org

Esse trabalho foi dificultado pela baixa visibilidade debaixo d'água.

pt.wikipedia.org

Cada personagem possui habilidades únicas, dificultando o desenvolvimento de um super poderoso.

pt.wikipedia.org

Os esforços de resgate foram dificultados pelas fortes chuvas.

pt.wikipedia.org

Têm um pigídio que é semelhante em tamanho e forma ao cefalon, o que muitas vezes pode dificultar a distinção entre ambos.

pt.wikipedia.org

Para agravar a situação, as saídas de emergências apresentavam irregularidades, o que dificultou a evacuação.

pt.wikipedia.org

Grandes rochas desabadas e outros sedimentos podem se acumular no chão e dificultar o trajeto.

pt.wikipedia.org

As partículas dispersas constituem uma barreira que dificulta a movimentação das moléculas do solvente do líquido para a fase gasosa.

pt.wikipedia.org

O extremo sul também carece de estradas pavimentadas e serviços de telefonia móvel operando, dificultando a comunicação mesmo em tempos de paz.

pt.wikipedia.org