Übersetzungen für „ditadores“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

ditadores sujeitam o povo à sua autoridade

los dictadores someten al pueblo a su autoridad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ao pagar aos ditadores pelo petróleo, "estaremos efetivamente comprando bens roubados e ajudando a manter as pessoas na pobreza".

pt.wikipedia.org

O país estava sobre o poder de ditadores, a imprensa censurada, a população pobre e analfabeta.

pt.wikipedia.org

Huovinen rebateu as alegações de impropriedade alegando que, ao rir dos ditadores, eles os privam de seu poder de influenciar as pessoas.

pt.wikipedia.org

Houve uma ocasião em que o mestre da cavalaria recebeu o imperium equivalente ao ditador, o que, na prática, significou que houve dois ditadores, mas esta foi uma situação anômala.

pt.wikipedia.org

Outro traço recorrente é a megalomania, já que muitos ditadores instituem um culto de personalidade e se autoconcedem títulos grandiloquentes.

pt.wikipedia.org

A imagem dos ditadores que possuem contas bancárias em bancos suíços é caricata, mas muito frequentemente verdadeira.

pt.wikipedia.org

Ditadores e senhores da guerra também usam alimentos como arma política, gratificando seus apoiadores enquanto nega suprimentos de alimentos para áreas que se opõem ao seu comando.

pt.wikipedia.org

Wilkinson foi uma forte oponente das políticas de apaziguamento do governo nacional em relação aos ditadores europeus.

pt.wikipedia.org

Tive a sorte de aparecer na hora certa, quando os três ditadores totalitários subiram ao palco e as pessoas começaram a esteja vitalmente interessado neles.

pt.wikipedia.org

Ele tem um culto à personalidade enorme em torno dele como a maioria dos ditadores.

pt.wikipedia.org