Übersetzungen für „imaginário“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

imaginário [imaʒiˈnaɾiw] SUBST m

imaginário

imaginario m

imaginário (-a) [imaʒiˈnaɾiw, -a] ADJ

imaginário (-a)

imaginario(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O imaginário latino-americano foi adicionado a tudo isso.

pt.wikipedia.org

Os discos imaginários se desenvolvem para formar a maioria das estruturas do corpo adulto, como cabeça, pernas, asas, tórax e genitais.

pt.wikipedia.org

As 3 linhas imaginárias se cruzam no centro de gravidade do avião.

pt.wikipedia.org

Os grupos desfilam pelas ruas da localidade disfarçados com atuendos de personagens históricas, imaginários ou de ficção a ritmo de músicas variadas.

pt.wikipedia.org

Construindo uma imagem idealizada, reinventando um imaginário socio-cultural à moda parisiense e lenista.

pt.wikipedia.org

E que as pessoas têm uma história presente real, mas o passado é de mentirinha, imaginário.

pt.wikipedia.org

Mãe e filho se abraçam e dizem o quanto amam um ao outro enquanto são aplaudidos pela plateia imaginária, ofuscados pelas luzes do palco.

pt.wikipedia.org

Plano transversal é um corte imaginário dividindo um organismo ou órgão ao meio, separando em superior e inferior.

pt.wikipedia.org

A operação inversa (elevar qualquer das raízes ao quadrado) permite retornar à unidade imaginária, o que confirma os resultados.

pt.wikipedia.org

Durante o último passo do imaginário mental, o místico passa por uma sucessão de quatro experiências.

pt.wikipedia.org