Übersetzungen für „inconsolável“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

inconsolável <-eis> [ı̃jkõwsoˈlavew, -ejs] ADJ

inconsolável

inconsolable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Seu pai estava inconsolável e encontrou refúgio em sua jovem filha.

pt.wikipedia.org

Iaçá, inconsolável, morreu de tanto chorar.

pt.wikipedia.org

As metástases podem causar problemas respiratórios, sangramento e dor causando choro inconsolável.

pt.wikipedia.org

Ele, após uma mal-sucedida cirurgia para remoção de um câncer na traqueia; e ela, inconsolável com a perda do marido, suicidou-se.

pt.wikipedia.org

Ludovico estava inconsolável e toda a corte estava envolta em escuridão.

pt.wikipedia.org

Mara sepultou a filha em sua oca e, inconsolável, de joelhos, chorava todos os dias sobre a sepultura, deixando cair leite de seus seios, para que a filha revivesse.

pt.wikipedia.org

Tessa ficou inconsolável e confusa.

pt.wikipedia.org

Mew está inconsolável e perde sua inspiração musical abandonando a banda musical.

pt.wikipedia.org

Porém, o pior ainda viria, o clube perdeu por inconsoláveis 7 gols a 0 para o maior adversário.

pt.wikipedia.org

Ele fica inconsolável, e diz não acreditar que sua amiga tenha se afogado.

pt.wikipedia.org