Übersetzungen für „inesperado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

inesperado (-a) [inespeˈɾadu, -a] ADJ

inesperado (-a)

inesperado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Seu plano de boa índole assume uma gravidade inesperada quando eles aprendem não apenas que são grandes amigos, mas também percebem que estão se apaixonando.

pt.wikipedia.org

Porém, algo inesperado acontece: assassino e vítima são tomados por uma irresistível atração, que se transforma em uma ardente paixão.

pt.wikipedia.org

Isso provocou uma reação inesperada do porta-voz neerlandês,que pediu para que os pontos acumulados por seu país possem retificados imediatamente.

pt.wikipedia.org

Além do inesperado calibre artístico, havia outras razões que tornavam mais atraente a ideia do lançamento no circuito cinematográfico.

pt.wikipedia.org

O sistema compacto se organizou de forma inesperada e rápida em uma pequena área de baixo cisalhamento do vento.

pt.wikipedia.org

Tem como fórmula fazer entrevistas com as perguntas menos convenientes e mais incômodas, levando celebridades às mais inesperadas reações.

pt.wikipedia.org

Durante o avanço, as tropas foram surpreendidas pela violência inesperada dos canhões inimigos.

pt.wikipedia.org

A única parte que gosto é a alteração de andamento inesperada que acontece na metade da faixa.

pt.wikipedia.org

A piada pode envolver uma impossibilidade física ou uma ocorrência inesperada.

pt.wikipedia.org

Um evento de grande importância em sua biografia é a morte inesperada de seu marido em 1389, pouco depois do falecimento de seu pai.

pt.wikipedia.org