Übersetzungen für „inexato“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

inexato (-a) [ineˈzatu, -a] ADJ

inexato (-a)

inexacto(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O uso de termos como "americano" e "norte-americano" é às vezes criticado por algumas pessoas por ser considerado inexato ou inadequado.

pt.wikipedia.org

Sob esse aspecto, esses autores entendem que a utilidade prática da teoria, no direito brasileiro, é nula, já que a legislação já considera como inadimplemento o cumprimento inexato.

pt.wikipedia.org

Portanto, seria inexato atribuir correlações perfeitas entre a natureza e uma formulação idealizada pelo homem.

pt.wikipedia.org

Alguns autores citam como sendo a mostarda, mas é inexato.

pt.wikipedia.org

Admite-se que possuem um número significativo, porém inexato.

pt.wikipedia.org

Este limite inferior é razoavelmente bom (pode ser abordado dentro de uma tolerância linear por um simples merge sort), mas é conhecido por ser inexato.

pt.wikipedia.org

No entanto, o princípio da incerteza *não* é um bom princípio (ou postulado) da mecânica quântica, já que é inexato e pouco geral.

pt.wikipedia.org

Rumores de que os seus agressores teriam lhe cortado a língua e o cegado, o que revelaria inexato, mas que permitem falar-se de um milagre.

pt.wikipedia.org

Rochas cristalinas são rochas constituídas por minerais cristalinos, sendo um termo geral e inexato aplicado a rochas ígneas e metamórficas em oposição às rochas sedimentares.

pt.wikipedia.org

O continente asiático está desenhado parcialmente apenas, e de modo inexato.

pt.wikipedia.org