Übersetzungen für „insistente“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

insistente [ı̃jsisˈtẽjʧi̥] ADJ

insistente

insistente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Estranhamente, começa a receber insistentes telefonemas anônimos, que a deixam aterrorizada.

pt.wikipedia.org

Ritmo é um padrão de som ou movimento repetitivo ou insistente.

pt.wikipedia.org

Sua insistente intervenção na política do governo republicano alienou ele com autoridades espanholas.

pt.wikipedia.org

Apesar de rumores insistentes que diziam o contrário, as cenas acabaram sendo confirmadas como simuladas por diversos indivíduos associados com o programa.

pt.wikipedia.org

E há os grilos, mais insistentes no inverno.

pt.wikipedia.org

Coronéis deveriam levar seus generais junto do movimento, ainda que por "persuasão insistente".

pt.wikipedia.org

Depois, a região passou para o controle dos partas, apesar das insistentes tentativas romanas de reconquistá-la.

pt.wikipedia.org

Apesar de seus insistentes apelos, os números de novos imigrantes foram minguando até praticamente cessarem, em 1830.

pt.wikipedia.org

Pizarro era muito insistente no sentido de que o convite fosse transmitido de maneira cortês e pacífica, para evitar mal-entendidos.

pt.wikipedia.org

Nela, a atmosfera musical é nervosa, impondo-se o tema dos violoncelos de forma insistente.

pt.wikipedia.org