Übersetzungen für „ladino“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

ladino (-a) [laˈʤinu, -a] ADJ

ladino (-a)

ladino(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os seus nomes comuns são trevo-branco, trevo-coroa-de-rei, trevo-da-holanda, trevo-ladino ou trevo-rasteiro.

pt.wikipedia.org

Ele ainda sabe canções em português e ladino, a língua dos judeus de origem ibérica.

pt.wikipedia.org

A língua falada por sua família em casa era a ladina.

pt.wikipedia.org

O idioma destas comunidades é conhecido como ladino ou judeo-espanhol.

pt.wikipedia.org

A língua mais usada na cidade era o ladino (língua derivada castelhano) e o dia de descanso oficial da cidade era o sábado.

pt.wikipedia.org

No entanto, só a partir de 1987 foi reconhecido o mocheno como língua para a educação, junto ao címbrio e ao ladino.

pt.wikipedia.org

De acordo com o censo de 2011 census, 85,06% dos habitantes são falantes maternos do alemão, 14,64% do italiano e 0,30% ladino-dolomítico.

pt.wikipedia.org

O iídiche, o ladino e o judeo-árabe foram todas muito influenciadas pelo hebraico.

pt.wikipedia.org

As nove classes originais estão presentes: druida, caçador, mago, paladino, sacerdote, ladino, xamã, bruxo e guerreiro.

pt.wikipedia.org

Sua poesia em ladino escapa os temas frequentados da lírica judeo-espanhola e concentra-se numa proposta mais contemporânea.

pt.wikipedia.org