Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „mercenário“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

mercenário (-a) [merseˈnaɾiw, -a] ADJ SUBST m (f)

mercenário (-a)
mercenario(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O rei dá as ordens de avançar, fazendo os mercenários negros contratados pelos portugueses fugirem assustados.
pt.wikipedia.org
Os mercenários berberes ficaram impressionados com a deslealdade de seus aliados romanos e fugiram.
pt.wikipedia.org
Por trás da falange principal, marchava uma segunda falange com o mesmo comprimento, consistindo na infantaria mercenária grega, na infantaria ilíria e na infantaria trácia.
pt.wikipedia.org
Ryback, com sucesso consegue matar os mercenários um por um.
pt.wikipedia.org
Houve também renegados que eram aventureiros que procuravam a sua sorte ao serviço de piratas muçulmanos ou como mercenários.
pt.wikipedia.org
Ambos os lados contavam com reforço de mercenários.
pt.wikipedia.org
O exército cartaginês é composto por mercenários de várias nações.
pt.wikipedia.org
Berlouis receava que o avião pudesse estar transportando reforços mercenários.
pt.wikipedia.org
Após sua morte, “os comandantes mercenários perderam sua influência política, e até militar, durante o absolutismo.
pt.wikipedia.org
Assim, é com as tropas mercenárias que começa a distinção entre oficiais superiores, oficiais subalternos e praças.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mercenário" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português