Übersetzungen für „pretender“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

pretender [pɾetẽjˈdɛr] VERB trans

pretender

pretender

eu pretendo fazer uma viagem no ano que vem

pretendo hacer un viaje el año que viene

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A canção é uma balada, com perguntando aos ouvintes se eles pretendem ter uma visão do futuro.

pt.wikipedia.org

O processo é dito simétrico, pois quando um usuário pretende enviar as moedas de volta para a blockchain original ele deve repetir o mesmo procedimento.

pt.wikipedia.org

Cuba também pretende, uma vez que a vacina seja aprovada, oferecer a vacina aos turistas que visitarem o país.

pt.wikipedia.org

Este galardão pretende premiar o trabalho de investigação no campo da formação e estudo de crateras de impacto.

pt.wikipedia.org

Os terroristas de direita pretendem derrubar governos e substituí-los por governos nacionalistas ou de orientação fascista.

pt.wikipedia.org

Ele foi a primeira pessoa a confirmar que pretendia buscar a indicação.

pt.wikipedia.org

Os hegelianos pretendiam fundar a religião cristã sobre uma base exclusivamente racional.

pt.wikipedia.org

Com esta evolução, o grupo pretende triplicar o número de empregados nos próximos anos e alcançar a posição de líder internacional em consultoria independente.

pt.wikipedia.org

Alguns açougueiros e vendedores deixaram de vender fiado aos grevistas, persuadidos pelos empresários que pretendiam obrigar os trabalhadores a ceder pela fome.

pt.wikipedia.org

O mosto resultante nas adegas é sujeito a fermentação interrompida por adição de álcool vínico no momento em que atinge o nível de doçura pretendido.

pt.wikipedia.org