Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „recair“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

recair [xekaˈir]

recair conj como sair VERB intr:

recair

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A decisão final recairá sobre um portfólio que equilibre riscos e rentabilidades esperados.
pt.wikipedia.org
Esse tipo de conflito é caracterizado pela existência de dois ou mais indivíduos com interesse recaindo sobre um mesmo interesse.
pt.wikipedia.org
Outro benefício dos medicamentos é que ajudam a prevenir a recaída.
pt.wikipedia.org
O ser humano que alcançou a felicidade não por ser perturbado pela doença, o desconforto, etc., pois seu foco recairá sobre as coisas superiores.
pt.wikipedia.org
Os membros da família fulereno são um tema importante da investigação que recaem sob a égide da nanotecnologia.
pt.wikipedia.org
A médio prazo acamprosato pode ajudar a conter o desejo pelo consumo das substâncias causadoras dessa patologia e reduzir a probabilidade de recaídas.
pt.wikipedia.org
Em África as mulheres continuam a ser as mais pobres e é sobre elas que recaem vários tipos de violência.
pt.wikipedia.org
Há delito putativo por erro de tipo quando a errônea suposição do agente não recai sobre a norma, mas sobre os elementos do crime.
pt.wikipedia.org
No erro de tipo permissivo ocorre falsa percepção da realidade que recai sobre situação de fato descrita como requisito objetivo da legítima defesa.
pt.wikipedia.org
A situação piora quando eles matam o novo agente e a culpa recai sobre os índios.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"recair" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português