Übersetzungen für „segundo“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

segundo [seˈɣun̩do] SUBST m

segundo

segundo m

segundo (-a) [seˈɣun̩do, -a] ADJ

segundo (-a)

segundo(-a)

Siehe auch: octavo

octavo (-a) [okˈtaβo, -a] ADJ

octavo (-a)

oitavo(-a)

en octavo lugar

em oitavo lugar

estoy en octavo curso

estou na oitava série

la octava parte

a oitava parte

Übersetzungen für „segundo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

I . segundo [siˈgũwdu] SUBST m

segundo

segundo m

só um segundo!

¡un segundo!

II . segundo [siˈgũwdu] PRÄP

segundo

según

segundo a lei

según la ley

segundo ele, isso não é possível

según él, eso es imposible

III . segundo [siˈgũwdu] KONJ

segundo

según

resolve os problemas segundo eles vão aparecendo

resuelve los problemas según van apareciendo

IV . segundo [siˈgũwdu] ADV

segundo

en segundo lugar

primeiro..., segundo...

en primer lugar..., en segundo lugar...

segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] NUM ord

segundo (-a)

segundo(-a)

em segundo lugar

en segundo lugar

no segundo dia/mês

en el segundo día/mes

a segunda vez

la segunda vez

o segundo mais velho

el segundo más viejo

Beispielsätze für segundo

en primer/segundo lugar

em primeiro/segundo lugar

en primer/segundo plano

em primeiro/segundo plano

primer/segundo plato

prato de entrada/principal

quemadura de primer/segundo grado

queimadura de primeiro/segundo grau

segunda vuelta

segundo turno

en primer lugar..., en segundo lugar...

primeiro..., segundo...

10 metros por segundo

10 metros por segundo

primos en segundo grado

primos em segundo grau

el segundo más viejo

o segundo mais velho

¡un segundo!

só um segundo!

según la ley

segundo a lei

en segundo lugar

em segundo lugar

de segunda categoría

de segundo time

en el segundo piso

no segundo piso

en el segundo día/mes

no segundo dia/mês

primer/segundo tiempo

primeiro/segundo tempo

quedar clasificado en segundo lugar

ficar classificado em segundo lugar

primo hermano/segundo

primo de primeiro/segundo grau

no soltaba a los hijos ni un instante

não largava os filhos um segundo

según él, eso es imposible

segundo ele, isso não é possível