Portugiesisch » Spanisch

seriema [siɾiˈema] SUBST f

sereno [seˈɾenu] SUBST m (relento)

sereia [seˈɾeja] SUBST f (mitologia, sirene)

serões [seˈɾõjs] SUBST m

serões pl de serão

Siehe auch: serão

serão <-ões> [seˈɾɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m (trabalho)

serão <-ões> [seˈɾɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m (trabalho)

servo (-a) [ˈsɛrvu, -a] SUBST m (f)

servo (-a)
siervo(-a) m (f)

I . serenar [seɾeˈnar] VERB trans

II . serenar [seɾeˈnar] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A chance de as correlações serem intencionais, mas adicionadas de forma incoerente e sistemática, também é "estatisticamente insignificante".
pt.wikipedia.org
Distinguidos principalmente por atributos culturais e linguísticos, os beberes, ofuscados por impérios maiores, tenderam a serem ignorados e marginalizados nos relatos históricos.
pt.wikipedia.org
Em 17 de dezembro de 2014, depois de serem considerados culpados de conspiração por cometer motim, 54 soldados nigerianos foram condenados à morte por fuzilamento.
pt.wikipedia.org
Esses assuntos supostamente irredutíveis, que contêm predicados irredutíveis, diferem das ciências exatas por serem relativos ao interesse.
pt.wikipedia.org
A corrida ficou paralisada por 35 minutos, até os pilotos serem autorizados a voltar para a pista, atrás do safety car novamente.
pt.wikipedia.org
A rainha tinha bons motivos para não confiar em seus comandantes, que uma vez em ação tendiam "a serem transportados com um tamento de vanglória", como ela mesma colocou.
pt.wikipedia.org
A caverna foi habitada há 22 mil anos, cerca de 4000 antes de serem pintadas as figuras principais.
pt.wikipedia.org
A partir de 1900, os primeiros refletores propriamente ditos começavam a serem aperfeiçoados e com isso houve uma melhoria no direcionamento e focagem da iluminação.
pt.wikipedia.org
Na cache separada o processador busca antecipadamente as instruções e guarda em um buffer com instruções a serem armazenadas.
pt.wikipedia.org
Na época do feudalismo, as cidades serviam apenas como centros religiosos e militares,além de serem ligadas ao feudo.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português