Übersetzungen für „unitário“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

unitário (-a) [uniˈtaɾiw, -a] ADJ

unitário (-a)

unitario(-a)

preço unitário

precio unitario

Beispielsätze für unitário

preço unitário

precio unitario

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As transformações de gauge dos bósons de calibre podem ser descritas usando um grupo unitário chamado grupo de calibre.

pt.wikipedia.org

Este processo é uma das operações unitárias mais simples.

pt.wikipedia.org

Deste modo, estabelece um estado-nação unitário baseado nos princípios da democracia secular.

pt.wikipedia.org

O modelo de organização das congregações unitárias é democrático e participativo, tendo como base a autonomia de cada grupo local.

pt.wikipedia.org

Esses paralelepípedos são em geral designados por células unitárias.

pt.wikipedia.org

No entanto, a interconexão e o movimento unitário do mundo, que são os motivos que levam os filósofos ao panteísmo, são inegáveis.

pt.wikipedia.org

Devido a essa propriedade de redirecionamento, derivadas direcionais são frequentemente consideradas apenas para vetores unitários.

pt.wikipedia.org

Na década de 1990, foram criados vários condados não metropolitanos como autoridades unitárias, e com o estatuto de distrito não metropolitano.

pt.wikipedia.org

Na dimensão territorial estão o estado unitário, "reestruturação intermediária" (dentro de uma soberania formal) e partição (criação de entidades políticas separadas).

pt.wikipedia.org

Este movimento irredentista, a semelhança do italiano, se traduziu na política através de duas conceições: a unitária e a federalista.

pt.wikipedia.org