poate im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für poate im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

poate ADV

poate

vielleicht

cât se poate de

möglichst

Übersetzungen für poate im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

verschließbar

care poate fi încuiat

vielleicht

poate

vielleicht ist sie krank

poate că e bolnavă

bestens

cât se poate de bine

unzumutbar

care nu se poate pretinde

es lässt sich nicht leugnen, dass …

nu se poate nega că ...

pflegeleicht

care poate fi întreţinut/ îngrijit uşor

das lässt sich nicht bestreiten

asta nu se poate contesta

kündbar Wohnung

al cărei/cărui contract poate fi reziliat

kündbar Arbeitnehmer, Mieter

care poate fi dat afară

möglichst

atât cât se poate

möglichst

dacă se poate, pe cât posibil

poate Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nu se poate ști niciodată

man kann nie wissen

asta nu poate să-mi intre în cap

das will mir nicht in den Kopf (gehen)

dacă se poate, pe cât posibil

möglichst

nu poate fi vorba despre asta

davon kann keine Rede sein

al cărei/cărui contract poate fi reziliat

kündbar Wohnung

care poate fi întreţinut/ îngrijit uşor

pflegeleicht

poate să mai dureze un timp

es kann noch eine Weile dauern

nu se poate nega că ...

es lässt sich nicht leugnen, dass …

asta, desigur, se poate spune așa

das kann man wohl sagen

(nu) poate fi găsit la telefon

er ist telefonisch (nicht) erreichbar