Russisch » Englisch

Übersetzungen für „аль“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Russisch)

Ergebnis-Übersicht

альт: Nomen
шаль: Nomen
даль: Nomen
таль: Nomen
эль: Nomen
ель: Nomen
алле́: Interjektion
алло́: Interjektion
ало́э: Nomen
а́л|ый: Adjektiv und Adverb
гель: Nomen
ию́ль: Nomen
роль: Nomen
соль: Nomen
цель: Nomen
боль: Nomen
быль: Nomen
киль: Nomen
куль: Nomen
мель: Nomen

Meintest du vielleicht: таль , даль , шаль , альт , ель , эль , ноль , щель , тюль , толь , руль , пыль , нуль , моль , мель , куль , киль , быль , боль , цель , соль , роль , июль , гель , алый , алоэ , алло und алле

альт <-а́> SUBST m MUS

1. альт (го́лос):

alto

2. альт (инструме́нт):

viola

шаль <ша́ли> SUBST f

shawl

уку́тать ребёнка ша́лью

wrap a child in a shawl

даль <да́ли> SUBST f

тума́нная даль

в таку́ю даль

such a great distance

таль <та́ли> SUBST m TECH

block-and-tackle

jack

эль <э́ля> SUBST m (пи́во)

ale

ель <е́ли> SUBST f BOT

fir(-tree)

алле́ INTERJ цирк

алле́ (кома́нда)

hey

алле́ (кома́нда)

алле́ гоп!

алло́ INTERJ

hello!

ало́э <неизм> SUBST nt BOT

aloe

а́л|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

гель <ге́ля> SUBST m

gel

гель для воло́с

гель для ду́ша

ию́ль <ию́ля> SUBST m

July

роль <ро́ли> SUBST f

1. роль THEAT:

role

part

гла́вная роль

игра́ть большу́ю роль

play a large part

входи́ть в роль

get into the role [or part]

2. роль übtr (фу́нкция):

role

part

роль посре́дника

функциона́льная роль

functional role

игра́ть ва́жную роль

play an important part

сыгра́ть свою́ роль

serve its purpose

соль² <со́ли> SUBST f

salt

пова́ренная соль

sodium chloride

морска́я соль

доба́вить соль и пе́рец по вку́су

add salt and pepper to taste

цель <це́ли> SUBST f

aim

goal

цель (мише́нь)

цель (мише́нь)

mark

цель опра́вдывает сре́дства

the end justifies the means

цель путеше́ствия

the goal of the journey

дости́чь свое́й це́ли

achieve one's goal

основна́я цель

пресле́довать цель

pursue the aim [or objective]

с це́лью

for the purpose of

поража́ть цель

hit the target [or mark]

боль <бо́ли> SUBST f

1. боль MED:

pain

головна́я боль

боль в го́рле

боль в груди́

2. боль übtr (страда́ние):

быль <бы́ли> SUBST f

не ска́зка, а быль

this is a true story

киль <ки́ля> SUBST m NAUT

keel

куль <куля́> SUBST m (мешо́к)

sack

куль муки́/угля́

sack of flour/coal

мель <ме́ли> SUBST f

shoal

сесть на мель NAUT

go [or strike] aground

сесть на мель NAUT

сиде́ть [или быть] на мели́ übtr ugs

be in low water

он оста́лся на мели́ übtr ugs

he was short of cash

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Russisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский