Übersetzungen für „запасливый“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

опа́слив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. опа́сливый (осторо́жный):

опа́сливый

cautious

опа́сливый

wary

ступа́ть опа́сливым ша́гом по льду

cautiously walk on the ice

2. опа́сливый (боязли́вый):

опа́сливый

anxious

опа́сливый

fearful

вызыва́ть опа́сливое чу́вство

cause anxiety

запа́льчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

запа́льчивый

quick-tempered

запа́льчивый хара́ктер

quick-tempered character

запа́сн|ый <-ая, -ое> ADJ

запа́сный

reserved

запа́сный

spare

запа́сный

auxiliary

запа́сный вы́ход

emergency exit

запа́сный путь

emergency route

запа́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

запа́льный

ignition

запа́льный шнур

shot firing cable

запа́льные све́чи KFZ

sparking-plug

запа́льный ка́псюль MILIT

igniter pellet

запа́сник <-а> SUBST m KUNST

запа́сник (храни́лище)

store-room (of a museum, etc.)

сохраня́ть в запа́снике

keep in vault

запасн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

запасно́й

emergency

запасно́й

reserve

запасно́й фонд

munitions

запасно́й игро́к SPORT

reserve

запасны́е ча́сти

spare parts

запаса́|ться <-юсь, -ешься> impf, запасти́сь perf VERB refl

запаса́ться

provide oneself (with)

запаса́ться проду́ктами на неде́лю

make provision for a week

запаса́ться углём на́ зиму

take in coal for the winter

запаса́ться терпе́нием

arm oneself with patience

трусли́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

трусли́вый

cowardly

выно́слив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

выно́сливый

enduring

выно́сливый

tough

выно́сливый

hardy

за́падн|ый <-ая, -ое> ADJ

за́падный

western

за́падный

west

За́падная Евро́па

Western Europe