Übersetzungen für „коалиционность“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

коалицио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

коалицио́нный

coalition

коалицио́нное прави́тельство

coalition government

коалицио́нный догово́р

coalition pact

по́длиннос|ть <-ти> SUBST f (докуме́нта)

по́длинность

authenticity

зако́ннос|ть <-ти> SUBST f

1. зако́нность (правопоря́док):

зако́нность

legal order

зако́нность

lawfulness

2. зако́нность (правоме́рность):

зако́нность

legality

зако́нность

legitimacy

скло́ннос|ть <-ти> SUBST f

скло́нность (влече́ние к чему́-ли́бо)

inclination to [or for]

скло́нность (влече́ние к чему́-ли́бо)

disposition towards

скло́нность (влече́ние к чему́-ли́бо)

bent (for)

скло́нность (спосо́бность)

aptitude for

скло́нность к му́зыке

have an inclination for music

скло́нность к полноте́

tendency to corpulence

скло́нность к языка́м

aptitude for languages

моното́ннос|ть <-ти> SUBST f

моното́нность

monotony

моното́нность

monotone

накло́ннос|ть <-ти> SUBST f

1. накло́нность (влече́ние):

накло́нность

inclination

име́ть накло́нность к матема́тике

have an inclination for mathematics

2. накло́нность (скло́нность):

накло́нность

tendency

накло́нность

liability

накло́нность

proclivity

накло́нность к заболева́ниям

liability to illness

3. накло́нность (привы́чка):

накло́нность

habit

накло́нность к куре́нию

habit of smoking

пови́ннос|ть <-ти> SUBST f

пови́нность

duty

пови́нность

obligation

во́инская пови́нность

compulsory military service

трудова́я пови́нность

labour service [or duty]

защищённос|ть <-ти> SUBST f

защищённость

protection

оживлённос|ть <-ти> SUBST f

оживлённость

liveliness

оживлённость

vivacity

оживлённость

animation

пропорциона́льнос|ть <-и> SUBST f

пропорциона́льность

proportionality

неэмоциона́льнос|ть <-ти> SUBST f

неэмоциона́льность

emotional detachment

коали́ци|я <-и> SUBST f POL

коали́ция

coalition

пра́вящая коали́ция

governing coalition

изохро́ннос|ть <-ти> SUBST f PHYS

изохро́нность

isochronism

изохро́нность колеба́ний

isochronism of oscillation

це́ннос|ть <-ти> SUBST f

це́нность

value

це́нность (це́нный предме́т)

valuable

це́нность übtr

values

культу́рные це́нности

cultural values

переоце́нка це́нностей

revaluation of values

национа́льнос|ть <-ти> SUBST f

1. национа́льность (принадле́жность к на́ции):

национа́льность

nationality

2. национа́льность (этни́ческая принадле́жность):

национа́льность

ethnicity

неви́ннос|ть <-ти> SUBST f

неви́нность

innocence

неви́нность

guiltlessness

неви́нность (де́вственность)

virginity

неви́нность (де́вственность)

chastity

спа́яннос|ть <-ти> SUBST f

спа́янность

cohesion

спа́янность

unity

вло́женнос|ть <-ти> SUBST f (бло́ков в програ́мме)

вло́женность

nesting

напы́щеннос|ть <-ти> SUBST f

напы́щенность

bombast

напы́щенность ре́чи

grandiloquence

освещённос|ть <-ти> SUBST f

освещённость

(intensity of) illumination

освещённость (световы́е усло́вия)

lighting conditions