Übersetzungen für „осмогласие“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

согла́си|е <-я> SUBST nt

1. согла́сие (соглаше́ние):

согла́сие

agreement

согла́сие

assent

согла́сие

consent

дать своё согла́сие на что-ли́бо

give one's consent to sth

прийти́ к согла́сию

come to an agreement

по взаи́мному согла́сию

by mutual consent

кивну́ть в знак согла́сия

nod one's assent to

2. согла́сие (понима́ние):

согла́сие

harmony

согла́сие

concord

согла́сие

accord

жить в согла́сии

live in concord

3. согла́сие JUR:

согла́сие

consensus

гражда́нское согла́сие

civil accord

согла́сие супру́га [или супру́ги]

spousal consent

пи́сьменное согла́сие

written consent

несогла́си|е <-я> SUBST nt

несогла́сие

disagreement

несогла́сие (разла́д)

variance

несогла́сие (отка́з)

refusal

осмоле́ни|е <-я> SUBST nt

осмоле́ние

tarring

осмоле́ние

gumming

единогла́си|е <-я> SUBST nt

единогла́сие

unanimity

разногла́си|е <-я> SUBST nt

разногла́сие

discord (in)

разногла́сие (противоре́чие)

disagreement (in)

разногла́сие (расхожде́ние, ра́зница)

difference (of)

разногла́сия

lack of agreement

разногла́сия

dissent

устрани́ть разногла́сия

settle differences

ме́жду на́ми нет разногла́сий

there is no disagreement between us