Übersetzungen für „распариться“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

распла|ти́ться <-чусь, -тишься> perf VERB refl

расплати́ться → распла́чиваться

Siehe auch: распла́чиваться

распла́чива|ться <-юсь, -ешься> impf, расплати́ться perf VERB refl (с кем-ли́бо)

распла́чиваться

pay off

распла́чиваться

settle accounts (with)

распла́чиваться с долга́ми

pay off one's debts

распра́в|иться <-люсь, -ишься> perf VERB refl

распра́виться → расправля́ться

Siehe auch: расправля́ться

расправля́|ться <-юсь, -ешься> impf, распра́виться perf VERB refl (с кем-ли́бо)

расправля́ться

avenge oneself (on)

расправля́ться

finish off

расправля́ться

dispose of

распа́р|ить <-ю, -ишь> perf VERB trans

распа́рить → распа́ривать

Siehe auch: распа́ривать

распа́рива|ть <-ю, -ешь> impf, распа́рить perf VERB trans

1. распа́ривать:

распа́ривать (размягча́ть: о ко́же и т.п.)

steam out

распа́ривать (об овоща́х)

stew well

2. распа́ривать (разогрева́ть до появле́ния по́та):

распа́ривать

cause to sweat

распада́|ться <-ется> impf, распа́сться perf VERB refl только 3 л

1. распада́ться CHEM:

распада́ться

decay

2. распада́ться übtr:

распада́ться

fall to pieces

распада́ться

break up

испаря́|ться <-юсь, -ешься> impf, испари́ться perf VERB refl

1. испаря́ться (вода́):

испаря́ться

evaporate

испаря́ться

exhale

2. испаря́ться ugs (исчеза́ть):

испаря́ться

disappear

испаря́ться

vanish into thin air

распыл|и́ться <-ю́сь, -и́шься> perf VERB refl

распыли́ться → распыля́ться

Siehe auch: распыля́ться

распыля́|ться <-юсь, -ешься> impf, распыли́ться perf VERB refl

1. распыля́ться (рассе́яться):

распыля́ться

disperse

2. распыля́ться übtr (рассосредото́читься):

распыля́ться

get scattered