Übersetzungen für „Übertritt“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Slowenisch)

pubertét|a <-e, -i, -e> SUBST f

puberteta

Pubertät f

biti v pubertéti

in der Pubertät sein

ubesédi|ti <-m; ubesedil> VERB

ubesediti perf od ubesedovati:

Siehe auch: ubesedováti

ubesed|ováti <ubesedújem; ubesedovàl> impf VERB trans

ubesedovati

artikulieren

ubesedovati

formulieren

ubesedovati svoje misli

eigene Gedanken in Worte fassen

I . bistrí|ti <-m; bistril> perf, impf VERB trans

bistriti

klären

bistríti um

den Verstand klären

II . bistrí|ti <-m; bistril> perf, impf VERB refl

bistriti bistríti se (tekočina):

bistríti se

sich klären

I . zbistrí|ti <-m; zbistril> perf VERB trans

zbistriti

klären

zbistriti

läutern

zbistríti komu pamet übtr

jmds Verstand läutern

II . zbistrí|ti <-m; zbistril> perf VERB refl

zbistriti zbistríti se (tekočina):

zbistríti se

sich klären

III . zbistrí|ti <-m; zbistril> perf VERB trans

zbistriti zbistríti si:

zbistríti si misli

seine Gedanken läutern

pubertét|en <-na, -no> ADJ

puberteten

pubertär

pubertétnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

pubertetnica → pubertetnik:

Siehe auch: pubertétnik

pubertétnik (pubertétnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pubertetnik (pubertétnica)

Jugendliche(r) f(m) in der Pubertätszeit

ubesedít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

ubeseditev

Artikulation f

ubeseditev

Formulierung f

ubesedítev dogodkov

die Artikulation der Geschehnisse

popestrí|ti <-m; popéstril> perf VERB trans

popestriti

beleben

popestríti učno snov z zanimivimi primeri

den Unterrichtsstoff mit interessanten Beispielen beleben

I . prevetrí|ti <-m; prevétril> perf VERB trans

1. prevetriti (prezračiti):

prevetriti

durchlüften

2. prevetriti übtr (osvetliti):

prevetriti

durchleuchten

prevetriti

(gründlich) prüfen

prevetríti razmere

die Verhältnisse durchleuchten

II . prevetrí|ti <-m; prevétril> perf VERB refl

prevetriti prevetríti se (prezračiti se):

prevetríti se

frische Luft schnappen