Übersetzungen für „ópij“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

ópij <-anavadno sg > SUBST m

opij

Opium nt

pridobivati/uživati ópij

Opium gewinnen/nehmen

Beispielsätze für ópij

pridobivati/uživati ópij

Opium gewinnen/nehmen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ta rastlina, ki jo pogosto imenujejo "opij ubogega moža", ima lastnosti, podobne mešanici opija in alkohola in lahko povzroči omedlevico ali zaspanost, ko se učinki izčrpajo.

sl.wikipedia.org

Bojda je pisal zlasti ponoči, ob tem popil do 60 skodelic kave, kasneje pa užival tudi opij.

sl.wikipedia.org

Med sušenjem mlečka pride do oksidacije in nastane rjava do črna masa, ki se imenuje surovi opij.

sl.wikipedia.org

Morfin (tudi morfij) je glavni alkaloid v opiju in spada med tako imenovane opiate.

sl.wikipedia.org

Pseudokodein in nekatere druge podobne alkaloide, ki se trenutno ne uporabljajo v medicini, lahko najdemo v sledovih v opiju.

sl.wikipedia.org

Kodein največkrat pripravljamo z metiliranjem morfina, kljub temu da ga določen odstotek najdemo tudi v opiju.

sl.wikipedia.org

Opij, sok črnega zobnika, sok ali seme črnega maka, sok iz listov mandragore ali lupina njenih plodov, listi bršljana, sok zrelih robidnic in neke slakovke (predenica) ter semena ločike.

sl.wikipedia.org

Noskapin je v opiju zastopan približno v štirih do osmih odstotkih.

sl.wikipedia.org

Trgovina s svilo in začimbami (kadilo, zelišča, droge in opij), je ta mediteranska mesta-države naredila zelo bogate.

sl.wikipedia.org

Opij pridelajo iz makove slame z izlužitvijo v topilo.

sl.wikipedia.org